29/05/2014

Con concierto gratuito en el Municipal se inician celebraciones del «mes de los pueblos originarios»


Con un concierto gratuito de homenaje en el Teatro Municipal, este domingo 01 de junio a las 19:00 horas, se dará inicio oficial al “Mes de los Pueblos Originarios” de la Municipalidad de Santiago. Durante todo el mes se llevará a cabo una nutrida cartelera que contempla exposiciones de telares, feria de medicina indígena, clases de mapudungún y aymara a estudiantes de la  comuna, entre otras actividades.


Con el propósito de homenajear y celebrar su existencia y el aporte que representan para un Chile pluricultural y plurinacional, la Municipalidad de Santiago en conjunto con el Consejo Nacional de la Cultura de las Artes y la Corporación Enama,  han programado este concierto gratuito en el marco de las actividades contenidas durante el “Mes de los Pueblos Originarios” que celebrará la municipalidad durante junio.

Las celebraciones comenzarán este domingo 01 de junio a las 19:00 horas con “ÜLKANTUN/KIRKI/AKO: Voces de la tierra” un concierto gratuito en el Teatro Municipal, y cuyas invitaciones estuvieron disponibles en boleterías del teatro hasta agotar su stock. “ÜLKANTUN/KIRKI/AKO: Voces de la tierra” es un homenaje a los pueblos originarios de Chile y en él participarán el tenor Pehuenche, Miguel Ángel Pellao, la kirki warmi  (cantante) Aymara, Sandra Caqueo y la pianista RapaNui, Mahani Teave, acompañados de la Orquesta Nueva Música, dirigida por Astrid Arredondo, y con la participación del artista audiovisual mapuche Francisco Huichaqueo.

Además durante este mes se realizarán múltiples actividades en la comuna de Santiago en homenaje a los pueblos originarios, entre las que se cuentan: el izamiento de las tres principales banderas (RapaNui, Aymará y Mapuche) en el frontis del Palacio Consistorial; exposiciones de tejidos y telares; la muestra fotográfica “Imágenes de la Cultura Mapuche” y una feria de medicina indígena. También estudiantes de la comuna conmemorarán el We Tripantu, ritual mapuche liderado por una machi en donde se planta un canelo, dando inicio así a los talleres interculturales en 6 establecimientos de Santiago,  en donde se impartirá la enseñanza de las lenguas mapudungún y aymara.

En palabras de la alcaldesa de Santiago, Carolina Tohá: “Esta es una celebración de la cultura, de la identidad de la cultura, y del aporte cultural de los pueblos originarios de nuestro país. Esta es una oportunidad para traer a este teatro y para simbolizar en ese hecho la valorización de lo que es la identidad de nuestro país y el aporte que han hecho los pueblos originarios en la construcción de este territorio y a darle la riqueza que hoy tiene. Visibilizar ese aporte, valorarlo, reconocerlo, difundirlo es quizás parte de los desafíos más importantes para que Chile sea realmente un país más integrado, más respetuoso, un país como soñamos donde todas las personas se sientan reconocidas y valoradas”.

 

El siguiente es el programa que se podrá escuchar durante el concierto “Voces de la Tierra”, el próximo domingo 01 a las 19 horas:

Orquesta Nueva Música, dirigida por Astrid Arredondo Dillems

Mahani Teave

Beethoven: Sonata N° 17, op. 31 n° 2, “La Tempestad”

-Largo – Allegro

-Adagio

-Allegreto

Sandra Caqueo

– Ave Maria en Aymara, Franz Schuber. Traductor lingüista: Elías Ticona

– Lucerito de Jaiña, de Pedro Vilca

– Cuculí, Tradicional Tarapaqueña

Miguel Angel Pellao, de su disco «Tributo a mi pueblo», música de Cecil González y arreglos orquestales de Marcello Martínez

1- Es Mi Orgullo Ser Pehuenche

2- Mi We Peñeñ

3- Somos Gente de la Tierra

4- El Ruego

5- Italicio,para orquesta, de Marcello Martinez

6- Pehuen Sagrado Pehuen

7- Wetripantu

8- Pali Palin

9- Alfonsina y el Mar, Ariel Ramírez y Félix Luna

12- No Puede Ser, de La tabernera del puerto, Pablo Sorozóbal

(BIS) Volver a los 17 + Gracias a la Vida, de Violeta Parra, arreglo Marcello Martínez

Las entradas para el Concierto se encuentran completamente agotadas.

 

 


Ir al contenido